imperceptibly Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Aurinko laski lähes huomaamattomasti horisontin taa.
🇺🇸 The sun set almost imperceptibly beyond the horizon.
🇫🇮 Hänen mielialansa muuttui hyvin hienovaraisesti ja lähes huomaamattomasti.
🇺🇸 Her mood changed very subtly and imperceptibly.
|
kirjallinen, formaali | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän liikkui huoneessa lähes huomaamattomasti.
🇺🇸 He moved around the room almost unnoticeably.
🇫🇮 Lämpötila nousi vähitellen, mutta lähes huomaamattomasti.
🇺🇸 The temperature rose gradually, but almost unnoticeably.
|
epämuodollinen, neutraali | |
|
yleinen
🇫🇮 Väri muuttui hyvin hienovaraisesti, lähes huomaamattomasti.
🇺🇸 The color changed subtly, almost imperceptibly.
🇫🇮 Hänen äänensävyssään oli vivahde, joka muuttui lähes huomaamattomasti.
🇺🇸 There was a nuance in his tone that changed subtly.
|
kirjallinen, kuvainnollinen |