imeytyä Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ravinteet imeytyvät suolistosta verenkiertoon.
🇺🇸 Nutrients are absorbed from the intestines into the bloodstream.
🇫🇮 Vesi imeytyy nopeasti kankaaseen.
🇺🇸 Water is quickly absorbed into the fabric.
|
tieteellinen, tekninen käyttö, esimerkiksi kemia tai biologia | |
|
yleinen
🇫🇮 Anna tiedon imeytyä mieleesi rauhassa.
🇺🇸 Let the information soak into your mind calmly.
🇫🇮 Aurinko imeytyy ihoon.
🇺🇸 The sun soaks into the skin.
|
puhekieli, kuvaannollinen käyttö, esimerkiksi oppimisen tai vaikutelman omaksuminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Haju imeytyi vaatteisiin.
🇺🇸 The smell permeated the clothes.
🇫🇮 Väri imeytyi paperiin tasaisesti.
🇺🇸 The dye permeated evenly into the paper.
|
kirjallinen tai tieteellinen, kuvaannollinen tai konkreettinen aineen tunkeutuminen |