imettäjä Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Imettäjä tarvitsee riittävästi ravintoa ja lepoa.
🇺🇸 A nursing mother needs adequate nutrition and rest.
🇫🇮 Imettäjät voivat saada tukea neuvolasta.
🇺🇸 Nursing mothers can receive support from the maternity clinic.
|
lääketieteellinen, muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Imettäjä imettää lastaan julkisella paikalla.
🇺🇸 The breastfeeding woman is nursing her child in a public place.
🇫🇮 Imettäjille suositellaan erityistä hygienian noudattamista.
🇺🇸 Breastfeeding women are advised to maintain special hygiene.
|
epämuodollinen, kuvaava | |
|
muodollinen
🇫🇮 Imettäjien ravitsemustila vaikuttaa maidon laatuun.
🇺🇸 The nutritional status of lactating women affects the quality of milk.
🇫🇮 Tutkimus keskittyi imettäjien hormonitasoihin.
🇺🇸 The study focused on hormone levels in lactating women.
|
tieteellinen, kliininen | |
|
yleinen
🇫🇮 Imettäjä voi kokea erilaisia tunteita synnytyksen jälkeen.
🇺🇸 A mother who breastfeeds can experience various emotions after childbirth.
🇫🇮 Imettäjät tarvitsevat usein lisää tukea yhteiskunnalta.
🇺🇸 Mothers who breastfeed often need additional support from society.
|
selittävä, yleiskielinen |