ikääntynyt Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ikääntynyt väestö tarvitsee enemmän terveydenhuoltoa.
🇺🇸 The elderly population requires more healthcare.
🇫🇮 Ikääntyneet ihmiset ansaitsevat arvostusta ja tukea.
🇺🇸 Elderly people deserve respect and support.
muodollinen, kun puhutaan vanhuksista kunnioittavasti
muodollinen
🇫🇮 Ikääntynyt väestö kasvaa nopeasti monissa maissa.
🇺🇸 The aged population is growing rapidly in many countries.
🇫🇮 Tutkimus kohdistui ikääntyneisiin potilaisiin.
🇺🇸 The study focused on aged patients.
formaalimpi, tekninen tai tilastollinen yhteys
yleinen
🇫🇮 Ikääntyneet ihmiset osallistuvat aktiivisesti yhteisöön.
🇺🇸 Seniors actively participate in the community.
🇫🇮 Ikääntyneille on tarjolla erilaisia palveluja.
🇺🇸 There are various services available for seniors.
puhekieli, kun puhutaan vanhuksista tai eläkeläisistä
yleinen
🇫🇮 Ikääntynyt mies asuu naapurissa.
🇺🇸 The older man lives next door.
🇫🇮 Ikääntyneet sukulaiset asuvat kaupungissa.
🇺🇸 Older relatives live in the city.
yleiskielinen, vertailuikäinen, neutraali