ihannoitu Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Hän on monien ihmisten ihannoitu johtaja.
🇺🇸 He is an idealized leader admired by many people.
🇫🇮 Tämä kuva esittää ihannoidun version historiallisesta tapahtumasta.
🇺🇸 This image depicts an idealized version of the historical event.
kirjallinen, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Hän on laajalti ihannoitu taiteilija.
🇺🇸 He is a widely admired artist.
🇫🇮 Ihannoitu urheilija inspiroi nuoria.
🇺🇸 The admired athlete inspires young people.
epämuodollinen, yleiskieli
yleinen
🇫🇮 Monet fanit ihannoivat pop-tähteä.
🇺🇸 Many fans idolize the pop star.
🇫🇮 Hänet oli täysin ihannoitu nuorten keskuudessa.
🇺🇸 He was completely idolized among the youth.
epämuodollinen, vahvempi tunne, joskus liioiteltu ihannointi