if+only Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Jos vain olisin saanut auttaa
🇺🇸 If only I could have helped
🇫🇮 Vain jos olisin tiennyt
🇺🇸 If only I had known
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vain jos olisin tehnyt toisin
🇺🇸 If only I had done differently
🇫🇮 Vain jos olisin voinut jäädä
🇺🇸 If only I could stay
|
arkikäyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Jos vain voisin saada tämän selville
🇺🇸 Just if I could find out
🇫🇮 Vain jos olisin varma
🇺🇸 Just if I were sure
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Vain jos olisin voinut olla siellä
🇺🇸 If only I could have been there
🇫🇮 Jos vain olisin tiennyt aikaisemmin
🇺🇸 If only I had known earlier
|
puhekielinen |