idyllisesti Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 He asuivat idyllisesti joen rannalla.
🇺🇸 They lived idyllically by the river.
🇫🇮 Kylä oli kuvattu idyllisesti matkailuesitteessä.
🇺🇸 The village was depicted idyllically in the travel brochure.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset leikkivät idyllisesti pihalla.
🇺🇸 The children played peacefully in the yard.
🇫🇮 Hän vietti päivän idyllisesti luonnon keskellä.
🇺🇸 He spent the day peacefully in the midst of nature.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Talo sijaitsee idyllisesti kukkulalla.
🇺🇸 The house is located picturesquely on the hill.
🇫🇮 Maisemat ovat idyllisesti kauniit tässä osassa maata.
🇺🇸 The landscapes are picturesquely beautiful in this part of the country.
|
kirjallinen, kuvaileva |