idle+talk Englanniksi
0 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän katseli ympärilleen ja aloitti hiljaista idle talkia
🇺🇸 He looked around and started a quiet idle talk.
🇫🇮 Meidän tauolla oli vain vähän idle talkia ennen kuin työt jatkuivat
🇺🇸 Our break was mostly just idle talk before work resumed.
|
arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän osasi käyttää small talkia hyvin liiketapaamisissa
🇺🇸 She was skilled at using small talk effectively in business meetings.
🇫🇮 Small talk on tärkeä osa sosiaalisia tilanteita
🇺🇸 Small talk is an important part of social situations.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Loppuiltapäivän idle chatter ei tarjonnut uusia ideoita
🇺🇸 The afternoon's idle chatter didn't bring new ideas.
🇫🇮 Hän ei välitä turhasta idle chatterista
🇺🇸 He doesn't care for pointless idle chatter.
|
puhekielinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän varoitti puhumasta loose talkia
🇺🇸 He warned against loose talk.
🇫🇮 Loose talk voi johtaa oikeudellisiin seuraamuksiin
🇺🇸 Loose talk can lead to legal consequences.
|
juridinen |