hyvä+suhde Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Meillä on hyvä suhde naapurien kanssa.
🇺🇸 We have a good relationship with the neighbors.
🇫🇮 Hyvä suhde asiakkaisiin on yrityksen menestyksen kannalta tärkeää.
🇺🇸 A good relationship with customers is important for the company's success.
yleiskieli, formaali ja epämuodollinen käyttö
yleinen
🇫🇮 Opettajalla on hyvä suhde oppilaisiinsa.
🇺🇸 The teacher has a positive rapport with their students.
🇫🇮 Hyvä suhde tiimin jäseniin edistää yhteistyötä.
🇺🇸 A positive rapport among team members promotes collaboration.
ammatillinen, formaali/koulutuksellinen konteksti
yleinen
🇫🇮 Heillä on hyvä suhde sisaruksiinsa.
🇺🇸 They have a close bond with their siblings.
🇫🇮 Hyvä suhde vanhempiin luo turvallisuuden tunteen.
🇺🇸 A close bond with parents creates a sense of security.
henkilökohtainen, tunnepitoisempi, epämuodollinen