hypotaxis Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hypotaksis tarkoittaa lauseiden välistä alisteista rakennetta.
🇺🇸 Hypotaxis refers to a subordinate relationship between clauses.
🇫🇮 Kielitieteessä hypotaksi kuvaa lauseiden hierarkkista yhdistämistä.
🇺🇸 In linguistics, hypotaxis describes the hierarchical joining of clauses.
|
tekninen, kielitiede | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hypotaksi on alisteisten lauseiden muodostama rakenne.
🇺🇸 Hypotaxis is a structure formed by subordinate clauses.
🇫🇮 Alisteinen lauserakenne on tyypillinen hypotaksiselle kieliopille.
🇺🇸 A subordinate clause structure is typical for hypotactic grammar.
|
tekninen, kielioppi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hypotaksis voidaan nähdä myös alamaisuussuhteena lauseiden välillä.
🇺🇸 Hypotaxis can also be seen as a subordination relationship between clauses.
🇫🇮 Tämä lausemuoto ilmaisee alamaisuussuhteen eli hypotaksin.
🇺🇸 This sentence form expresses a subordination relationship, i.e., hypotaxis.
|
tekninen, kielitieteellinen termi |