hylätä Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän päätti hylätä vanhan auton.
🇺🇸 He decided to abandon the old car.
🇫🇮 He hylkäsivät suunnitelman sääolosuhteiden vuoksi.
🇺🇸 They abandoned the plan due to weather conditions.
|
yleiskieli, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Tuomioistuin hylkäsi valituksen.
🇺🇸 The court rejected the appeal.
🇫🇮 Hän hylkäsi tarjouksen.
🇺🇸 He rejected the offer.
|
muodollinen, juridinen ja muodollinen käyttö | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän hylkäsi vanhat uskomuksensa.
🇺🇸 He forsook his old beliefs.
🇫🇮 Ei saa hylätä ystäviään vaikeina aikoina.
🇺🇸 One should not forsake friends in difficult times.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Sotilas hylkäsi asemansa taistelussa.
🇺🇸 The soldier deserted his post during the battle.
🇫🇮 Hylkääminen voi johtaa rangaistukseen.
🇺🇸 Desertion can lead to punishment.
|
sotilaallinen, muodollinen |