hustler Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on oikea hustler, joka saa aina asiat hoidettua.
🇺🇸 He is a real hustler who always gets things done.
🇫🇮 Varokaa sitä hustleria, hän yrittää huijata teitä.
🇺🇸 Watch out for that hustler, he's trying to scam you.
|
epämuodollinen, epämuodollinen, joskus negatiivinen sävy (epärehellinen tai petollinen henkilö) | |
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen fikserin, joka saa liput keikalle helposti.
🇺🇸 I need a fixer who can get tickets to the concert easily.
🇫🇮 Hän on kaupungin tunnetuin fikseri.
🇺🇸 He is the city's most well-known fixer.
|
epämuodollinen, henkilö, joka järjestää asioita ja sopimuksia usein epävirallisesti tai harmaan talouden puolella | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän on oikea kova tekijä bisnesmaailmassa.
🇺🇸 He is a real hustler in the business world.
🇫🇮 Jos haluat menestyä, täytyy olla kova tekijä.
🇺🇸 If you want to succeed, you have to be a hustler.
|
epämuodollinen, henkilö, joka on taitava ja menestyksekäs toimija omalla alallaan |