hurtanmintut Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen hurtanminttunsa veivät hänet kauas pois arjesta.
🇺🇸 Her daydreams took her far away from everyday life.
🇫🇮 Lapsen hurtanmintut olivat täynnä seikkailuja.
🇺🇸 The child's daydreams were full of adventures.
|
kirjallinen, runollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän uppoutui hurtanminttuihinsa unelmoiden paremmasta maailmasta.
🇺🇸 He immersed himself in his fantasies, dreaming of a better world.
🇫🇮 Runoilijan hurtanmintut syntyivät mielikuvituksen voimasta.
🇺🇸 The poet's fantasies were born from the power of imagination.
|
kirjallinen, kuvainnollinen | |
|
vanhentunut
🇫🇮 Hänen hurtanminttunsa olivat kuin kevyitä tuulahduksia mielessä.
🇺🇸 His fancies were like light breezes in his mind.
🇫🇮 Vanhan kirjan teksti puhui hurtanmintuista ja niiden merkityksestä.
🇺🇸 The old book's text spoke of fancies and their significance.
|
vanhahtava, kirjallinen |