hukata Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hukasin avaimeni.
🇺🇸 I lost my keys.
🇫🇮 Älä hukkaa aikaa turhaan.
🇺🇸 Don't lose time unnecessarily.
🇫🇮 Hän hukkaa usein tavaroitaan.
🇺🇸 He often loses his things.
puhekieli, yleiskielen käyttö
yleinen
🇫🇮 Hukkaan rahaa turhiin ostoksiin.
🇺🇸 I'm wasting money on unnecessary purchases.
🇫🇮 Älä hukkaa tätä tilaisuutta.
🇺🇸 Don't waste this opportunity.
🇫🇮 Hän hukkaa energiaa valittamalla.
🇺🇸 He wastes energy by complaining.
puhekieli, negatiivinen konnotaatio, resurssien tai mahdollisuuksien tuhlaaminen
yleinen
🇫🇮 Hukasin puhelimeni jonnekin kotiin.
🇺🇸 I misplaced my phone somewhere at home.
🇫🇮 Hän hukkaa aina avaimensa.
🇺🇸 He always misplaces his keys.
🇫🇮 Voitko auttaa minua? Olen hukannut silmälasini.
🇺🇸 Can you help me? I have misplaced my glasses.
neutraali, arkipäiväinen tavaroiden kadottaminen