huiskutus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Liput huiskuttivat tuulessa.
🇺🇸 The flags were flapping in the wind.
🇫🇮 Linnun siipien huiskutus kuului selvästi.
🇺🇸 The flapping of the bird's wings was clearly audible.
|
luonnollinen liike, esimerkiksi lippujen tai siipien liike | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän huiskutti minulle hyvästiksi.
🇺🇸 She was waving goodbye to me.
🇫🇮 Huiskutus oli innokasta ja näkyvää.
🇺🇸 The waving was enthusiastic and visible.
|
käden tai esineen heiluttaminen tervehdyksen tai huudon merkiksi | |
|
tekninen
🇫🇮 Kananmunien huiskutus vatkaimella on tärkeää.
🇺🇸 Whisking the eggs with a beater is important.
🇫🇮 Taikinan huiskutus vaatii nopeutta.
🇺🇸 Whisking the batter requires speed.
|
nopea, toistuva liike, esimerkiksi ruoan valmistuksessa tai nesteen sekoittamisessa |