honeyed Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen äänensä oli honeyed ja lempeä.
🇺🇸 Her voice was honeyed and gentle.
🇫🇮 Honeyed sanat eivät aina ole vilpittömiä.
🇺🇸 Honeyed words are not always sincere.
|
kuvainnollinen, kuvaileva kieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hunajainen maku teki jälkiruoasta erityisen herkullisen.
🇺🇸 The honeyed taste made the dessert especially delicious.
🇫🇮 Hunajainen tuoksu täytti huoneen.
🇺🇸 The honeyed scent filled the room.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen honeyed puheensa vaikutti teennäiseltä.
🇺🇸 His honeyed speech seemed insincere.
🇫🇮 Imelä ääni ei vakuuttanut kuulijoita.
🇺🇸 The honeyed voice did not convince the listeners.
|
epämuodollinen, negatiivinen sävy |