homepölykeuhko Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Homepölykeuhko on keuhkosairaus, joka johtuu homealtistuksesta.
🇺🇸 Hypersensitivity pneumonitis is a lung disease caused by mold exposure.
🇫🇮 Lääkäri diagnosoi potilaalla homepölykeuhkon.
🇺🇸 The doctor diagnosed the patient with hypersensitivity pneumonitis.
tekninen, lääketieteellinen termi
muodollinen
🇫🇮 Homepölykeuhko kehittyy usein jatkuvan homealtistuksen seurauksena.
🇺🇸 Mold-induced lung disease often develops as a result of prolonged mold exposure.
🇫🇮 Homepölykeuhko voi aiheuttaa yskää ja hengitysvaikeuksia.
🇺🇸 Mold-induced lung disease can cause coughing and breathing difficulties.
tekninen, lääketieteellinen, yleiskielisempi
harvinainen
🇫🇮 Homepölykeuhko on keuhkoputkien tulehdus, joka johtuu homeallergiasta.
🇺🇸 Mold allergy-related lung inflammation is an inflammation of the lungs caused by mold allergy.
🇫🇮 Tämä tila tunnetaan myös nimellä homepölykeuhko.
🇺🇸 This condition is also known as mold allergy-related lung inflammation.
selkokielinen, kuvaileva termi