hobby+horse Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Lapset leikkivät keppihevosilla pihalla.
🇺🇸 The children are playing with hobby horses in the yard.
🇫🇮 Keppihevonen on suosittu lelu Suomessa.
🇺🇸 The hobby horse is a popular toy in Finland.
vapaa-ajan harrastus, lelu
yleinen
🇫🇮 Ostin lapselleni uuden keppihevosen.
🇺🇸 I bought a new hobbyhorse for my child.
🇫🇮 Keppihevoset ovat suosittuja erityisesti tyttöjen keskuudessa.
🇺🇸 Hobbyhorses are especially popular among girls.
leikkikalun nimi, epämuodollinen
yleinen
🇫🇮 Se on hänen keppihevosensa, josta hän puhuu aina.
🇺🇸 That's his hobby horse, which he always talks about.
🇫🇮 Poliittiset teemat ovat hänen keppihevosiaan.
🇺🇸 Political themes are his favorite topics.
kuvainnollinen merkitys, keskustelussa usein toistuva aihe