hippi Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän pukeutuu kuin hippi 70-luvulta.
🇺🇸 He dresses like a hippie from the 70s.
🇫🇮 Hippejä tapasi usein musiikkifestivaaleilla.
🇺🇸 Hippies were often found at music festivals.
puhekieli, kuvaa 1960- ja 1970-lukujen vastakulttuuria
muodollinen
🇫🇮 Hän elää boheemisti taiteilijayhteisössä.
🇺🇸 He lives bohemianly in an artist community.
🇫🇮 Monet hipit olivat boheemeja, etsien vapautta ja luovuutta.
🇺🇸 Many hippies were bohemians, seeking freedom and creativity.
vähän muodollisempi, kuvaa taiteellista ja vapaamielistä elämäntapaa
harvinainen
🇫🇮 Hippi oli vastakulttuurin edustaja 1960-luvulla.
🇺🇸 A hippie was a counterculturist in the 1960s.
🇫🇮 Hippejä pidettiin usein radikaaleina vastakulttuurin jäseninä.
🇺🇸 Hippies were often considered radical members of the counterculture.
kulttuurihistoriallinen, kuvaa vastakulttuurin edustajaa