hipoa Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän hipoi kissaa varovasti.
🇺🇸 He stroked the cat gently.
🇫🇮 Lapsi hipoi lelua iloisesti.
🇺🇸 The child stroked the toy happily.
|
puhekieli, koskettaminen hellävaraisesti | |
|
yleinen
🇫🇮 Voitko hipaista nappia?
🇺🇸 Can you touch the button lightly?
🇫🇮 Hän hipoi poskeaan miettiessään.
🇺🇸 She touched her cheek lightly while thinking.
|
puhekieli, kosketus kevyesti ja lyhyesti | |
|
muodollinen
🇫🇮 Haava hipoi vaatteita ja sattui.
🇺🇸 The wound grazed the clothes and it hurt.
🇫🇮 Auto hipoi toista autoa pysäköinnissä.
🇺🇸 The car grazed the other car while parking.
|
tekninen/kielellinen, koskettaa kevyesti (esim. haava tai vaurio) |