hilse Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
dandruff yleinen 🇫🇮 Minulla on hilse päänahassa. 🇺🇸 I have dandruff on my scalp. 🇫🇮 Hilse voi johtua kuivuudesta tai ihosairaudesta. 🇺🇸 Dandruff can be caused by dryness or a skin condition. 🇫🇮 Shampoo auttaa vähentämään hilsettä. 🇺🇸 The shampoo helps reduce dandruff.	epämuodollinen, henkilökohtainen hygienia
flake muodollinen 🇫🇮 Seinän maalissa on hilseitä. 🇺🇸 There are flakes in the wall paint. 🇫🇮 Hilseet irtoavat helposti vanhasta maalipinnasta. 🇺🇸 The flakes come off easily from the old paint surface. 🇫🇮 Hilseet voivat olla merkki kosteudesta tai vauriosta. 🇺🇸 Flakes can be a sign of moisture or damage.	tekninen, kuvaannollinen tai konkreettinen käyttö (esim. maalin hilseily)
scale muodollinen 🇫🇮 Ihon hilseet eli hilseet voivat olla merkki ekseemasta. 🇺🇸 Skin scales, or flakes, can be a sign of eczema. 🇫🇮 Hilseiden poistamiseen käytetään usein kosteuttavia voiteita. 🇺🇸 Moisturizing creams are often used to remove scales. 🇫🇮 Hilseet voivat esiintyä myös kaljuuntuvalla alueella. 🇺🇸 Scales can also occur on bald areas.	tekninen, lääketieteellinen, ihon hilseily