hilpeys Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Juhlan hilpeys tarttui kaikkiin osallistujiin.
🇺🇸 The merriment of the celebration was contagious to all participants.
🇫🇮 Hilpeys täytti huoneen, kun vanhat ystävät tapasivat.
🇺🇸 Merriment filled the room as old friends met.
|
kirjallinen, muodollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hänen hilpeyden tunteensa oli tarttuvaa.
🇺🇸 His feeling of cheerfulness was contagious.
🇫🇮 Hilpeys auttoi häntä selviämään vaikeista ajoista.
🇺🇸 Cheerfulness helped him get through difficult times.
|
yleiskieli, neutraali | |
|
harvinainen
🇫🇮 Kesän hilpeys oli käsin kosketeltavaa.
🇺🇸 The gaiety of summer was palpable.
🇫🇮 Hilpeys levisi juhlaväen keskuudessa.
🇺🇸 Gaiety spread among the guests.
|
kirjallinen, muodollinen |