hide+away Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Meillä on pieni hideaway meren rannalla.
🇺🇸 We have a small hideaway by the sea.
🇫🇮 Hän meni omaan hideawayhynsä rentoutumaan.
🇺🇸 He went to his hideaway to relax.
epämuodollinen, paikka johon vetäydytään rauhoittumaan
yleinen
🇫🇮 Hän piiloutui vanhaan taloon.
🇺🇸 He hid away in an old house.
🇫🇮 Joskus on hyvä vain piiloutua maailmalta.
🇺🇸 Sometimes it's good to just hide away from the world.
epämuodollinen, verbin fraasi, tarkoittaa piiloutua tai vetäytyä
muodollinen
🇫🇮 Hän osti eristetyn paikan vuorilta, todellisen secluded retreatin.
🇺🇸 He bought a secluded retreat in the mountains.
🇫🇮 Tämä secluded retreat tarjoaa täydellisen pakopaikan kiireestä.
🇺🇸 This secluded retreat offers a perfect escape from the rush.
virallinen tai kuvaileva, paikka rauhaa ja eristäytymistä varten