hernia Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä diagnosoitiin nivushernia.
🇺🇸 He was diagnosed with an inguinal hernia.
🇫🇮 Leikkaus on yleinen hoitomuoto tyrälle eli hernialle.
🇺🇸 Surgery is a common treatment for a hernia.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hermon repeämä eli rupture vaatii usein leikkaushoitoa.
🇺🇸 A nerve rupture often requires surgical treatment.
🇫🇮 Rupture voi aiheuttaa äkillistä kipua ja turvotusta.
🇺🇸 A rupture can cause sudden pain and swelling.
|
lääketieteellinen, tekninen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hernia tarkoittaa kudoksen työntymistä ulos normaalista paikastaan, eli protrusion.
🇺🇸 A hernia means the protrusion of tissue from its normal position.
🇫🇮 Selkärangan välilevyn protrusio voi aiheuttaa hermokipua.
🇺🇸 A spinal disc protrusion can cause nerve pain.
|
lääketieteellinen, tekninen |