hernesoppa Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Syön tänään lounaaksi hernesoppaa.
🇺🇸 I'm having pea soup for lunch today.
🇫🇮 Hernesoppa on perinteinen suomalainen ruoka.
🇺🇸 Pea soup is a traditional Finnish dish.
epämuodollinen, ruoanlaitto
yleinen
🇫🇮 Tämä hernesoppa on tehty kuivatuista herneistä.
🇺🇸 This split pea soup is made from dried peas.
🇫🇮 Split pea soup on suosittu ruoka talvella.
🇺🇸 Split pea soup is a popular dish in winter.
ruoanlaitto, tarkempi kuvaus
harvinainen
🇫🇮 Tarjoamme kevyempää hernesoppaa, eli hernekeittoa.
🇺🇸 We offer a lighter pea broth, that is pea soup.
🇫🇮 Hernesoppa on usein paksumpaa, mutta tässä on ohut hernekeitto.
🇺🇸 Pea soup is often thicker, but here is a thin pea broth.
kevyempi tai nestemäisempi versio, ruoanlaitto