helske Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Kaupungin helske täytti ilman melulla ja kiireellä.
🇺🇸 The city's din filled the air with noise and haste.
🇫🇮 Helske ympäröi kylää juhlapäivänä.
🇺🇸 The din surrounded the village on the festival day.
|
kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Markkinapaikalla oli paljon helskettä ja ihmisiä.
🇺🇸 There was a lot of hubbub and people at the marketplace.
🇫🇮 Lapset loivat helskettä leikkikentällä.
🇺🇸 The children made a hubbub on the playground.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Helske syntyi, kun joku kaatui kadulla.
🇺🇸 A commotion arose when someone fell on the street.
🇫🇮 He eivät välittäneet helskettä ympärillään.
🇺🇸 They paid no attention to the commotion around them.
|
yleiskieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Helske astuessamme ravintolaan oli valtava.
🇺🇸 The clatter was enormous as we entered the restaurant.
🇫🇮 Helske posliinien ja astioiden ääni täytti huoneen.
🇺🇸 The clatter of porcelain and dishes filled the room.
|
yleiskieli |