helping+hand Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen apua siivouksessa, voisinko saada vähän apukättä?
🇺🇸 I need help with cleaning, could I get a helping hand?
🇫🇮 Hän tarjosi minulle apukäden muutossa.
🇺🇸 He offered me a helping hand with the move.
arjen puhekieli, ystävällinen apu
yleinen
🇫🇮 Tarvitsemme apua tämän projektin loppuun saattamiseksi.
🇺🇸 We need assistance to complete this project.
🇫🇮 Voitteko tarjota minulle apua teknisten ongelmien ratkaisemisessa?
🇺🇸 Can you provide me with assistance in solving technical problems?
muodollinen, muodollinen apu
yleinen
🇫🇮 Kansainvälinen apu saapui katastrofialueelle.
🇺🇸 International aid arrived at the disaster area.
🇫🇮 He tarvitsevat kiireellistä apua.
🇺🇸 They are in urgent need of aid.
muodollinen, kansainvälinen tai humanitaarinen apu
yleinen
🇫🇮 Kiitos tuestasi vaikeina aikoina.
🇺🇸 Thank you for your support during difficult times.
🇫🇮 Hän antoi minulle tukea päätöksessäni.
🇺🇸 He gave me support in my decision.
yleiskielinen, emotionaalinen tai käytännöllinen tuki