helkavirsi Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Helkavirret ovat vanhoja suomalaisia parannuslauluja.
🇺🇸 Helkavirsi are old Finnish healing songs.
🇫🇮 Kansanperinteessä helkavirret liittyvät usein sairauden parantamiseen.
🇺🇸 In folklore, helkavirsi are often associated with curing illnesses.
|
perinteinen, kansanrunous, uskonnollinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 Pappi lausui helkavirren ennen rukousta.
🇺🇸 The priest recited an incantation before the prayer.
🇫🇮 Helkavirsi toimi suojalauluna taikuuden rituaalissa.
🇺🇸 The helkavirsi served as a protective chant in the magic ritual.
|
uskonnollinen, maaginen, rituaalinen | |
|
harvinainen
🇫🇮 He lauloivat helkavirsiä kirkossa sunnuntaisin.
🇺🇸 They sang chants in the church on Sundays.
🇫🇮 Helkavirret ovat osa vanhaa suomalaisen kirkon perinnettä.
🇺🇸 Helkavirsi are part of the old Finnish church tradition.
|
kirkollinen, liturginen, perinteinen |