hedoninen Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Hedoninen elämäntapa keskittyy nautintojen maksimointiin.
🇺🇸 A hedonistic lifestyle focuses on maximizing pleasures.
🇫🇮 Hedoninen näkökulma korostaa mielihyvän merkitystä ihmisen käyttäytymisessä.
🇺🇸 The hedonistic perspective emphasizes the importance of pleasure in human behavior.
|
akateeminen, filosofia, psykologia | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on hedoninen asenne elämään, hän etsii jatkuvasti nautintoja.
🇺🇸 He has a pleasure-seeking attitude towards life, always looking for enjoyment.
🇫🇮 Hedoninen käyttäytyminen voi johtaa vastuuttomuuteen.
🇺🇸 Pleasure-seeking behavior can lead to irresponsibility.
|
epämuodollinen, kuvaileva, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hedoninen kokemus liittyy usein aistillisiin nautinnoihin.
🇺🇸 A hedonistic experience is often related to sensual pleasures.
🇫🇮 Taiteilija välitti teoksessaan hedonisen tunnelman.
🇺🇸 The artist conveyed a sensual mood in the work.
|
taiteellinen, kuvaileva, esteettinen |