hebetude
suomi-englanti sanakirjahebetude englannista suomeksi
tylsämielisyys
Substantiivi
hebetude englanniksi
1600, translation attributed to (w), ''The Hospitall of Incurable Fooles'' by Tomaso Garzoni, London: (w), Discourse 6, pp. 32-33,http://name.umdl.umich.edu/A01512.0001.001
- The intemperature of the braine is the cause of al this (as phisitions affirme) which maketh all the officiall, and functiue parts full of heauines and indisposition, and so through this hebetude (to vse their terme) vnapt to keepe in minde any thing.
(quote-journal)|magazine=The Gentleman's Magazine|The Gentleman’s Magazine, and Historical Chronicle|location=London|publisher=(...) Edward Cave,(nb...)|date=(J2G)|year_published=February 1735|volume=V|page=85|pageurl=https://books.google.com/books?id=p1U3AAAAYAAJ&pg=PA85|column=1|oclc=192374019|passage=There are ſeveral Species of Writing, in which a proper Degree of ''Hebetude'' is abſolutely neceſſary, as well as in other profeſſions; such as ''Lexicography'', ''Index-making'', and the like; ...
{{quote-book|en|year=1798|author=Thomas Robert Malthus|title=An Essay on the Principle of Population|location=London|publisher=J. Johnson|chapter=8|pages=354–355|url=http://name.umdl.umich.edu/004860797.0001.000
{{quote-text|en|year=1904|author=Joseph Conrad|title=Nostromo|url=https://www.gutenberg.org/files/2021/2021-0.txt|chapter=9
{{quote-book|en|year=1926|author=T. E. Lawrence|title=Seven Pillars of Wisdom|location=New York|publisher=Dell|year_published=1962|chapter=84|page=471|url=https://archive.org/details/in.ernet.dli.2015.51709
1985, (w), “The Lost Mariner”, chapter 2 in ''(w)'' (Reset 2007 edition), page 33, footnote 2,
- This dwelling on the past and relative hebetude towards the present – this emotional dulling of current feeling and memory – is nothing like Jimmie’s organic amnesia.