harminkappale Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on koko perheen harminkappale.
🇺🇸 He is the source of trouble for the whole family.
🇫🇮 Se naapuri on aina ollut harminkappale.
🇺🇸 That neighbor has always been a source of trouble.
|
epämuodollinen, negatiivinen henkilö tai asia, joka aiheuttaa harmia tai ongelmia | |
|
harvinainen, idiomaattinen
🇫🇮 Tuo byrokraatti on todellinen harminkappale.
🇺🇸 That bureaucrat is a real pain in the neck.
🇫🇮 Se vanha kone on jatkuva harminkappale.
🇺🇸 That old machine is a constant pain in the neck.
|
epämuodollinen, negatiivinen henkilö tai tilanne, joka ärsyttää tai hankaloittaa elämää | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapsi osoittautui todelliseksi harminkappaleeksi koulussa.
🇺🇸 The child turned out to be a real troublemaker at school.
🇫🇮 Älä anna harminkappaleiden pilata juhlia.
🇺🇸 Don't let troublemakers spoil the party.
|
epämuodollinen, henkilö, joka aiheuttaa tahallaan ongelmia tai häiriöitä |