harkintaverotus Englanniksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
discretionary taxation muodollinen 🇫🇮 Harkintaverotus antaa veroviranomaisille mahdollisuuden arvioida verotettavan tulon määrää. 🇺🇸 Discretionary taxation allows tax authorities to assess the amount of taxable income. 🇫🇮 Harkintaverotusta sovelletaan tilanteissa, joissa verolainsäädäntö jättää tilaa viranomaisen harkinnalle. 🇺🇸 Discretionary taxation is applied in situations where tax legislation leaves room for the authority's discretion.	muodollinen, juridinen, tax administration
tax assessment based on discretion muodollinen 🇫🇮 Verovelvollinen voi kiistää harkintaverotuksen perusteet. 🇺🇸 The taxpayer can dispute the grounds of tax assessment based on discretion. 🇫🇮 Harkintaverotus voi johtaa erilaisiin tulkintoihin samankin tapauksen osalta. 🇺🇸 Tax assessment based on discretion can lead to different interpretations of the same case.	muodollinen, tax law and policy
judgmental taxation harvinainen 🇫🇮 Jotkut asiantuntijat kritisoivat harkintaverotusta epäoikeudenmukaisena. 🇺🇸 Some experts criticize judgmental taxation as unfair. 🇫🇮 Harkintaverotus voi aiheuttaa epävarmuutta verovelvollisissa. 🇺🇸 Judgmental taxation can cause uncertainty among taxpayers.	specialized, critical or analytical discussions about tax policy