hard-boiled

suomi-englanti sanakirja

hard-boiled englannista suomeksi

  1. kovapintainen

  2. kovaksikeitetty

  1. kovaksikeitetty

  2. piinkova, kivenkova, kovaksikeitetty

  3. Verbi

hard-boiled englanniksi

  1. Cooked to a solid consistency. (q)

  2. Callous and unsentimental. (q)

  3. {{quote-journal|en|journal=Saturday Evening Post|date=11 March 1916|title=His Folks|author=Charles E. Van Loan

  4. (quote-book)|page=31|passage='Some big, hard-boiled egg meets up with a pretty face, and bingo! He cracks up and melts.'

  5. {{quote-book|en|year=1934|author=James T. Farrell|title=The Young Manhood of Studs Lonigan|chapter=17

  6. Written in a laconic, dispassionate, often ironic style for a realistic, unsentimental effect.

  7. (infl of)