happamalta+maistuva Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hedelmä maistuu happamalta.
🇺🇸 The fruit tastes sour.
🇫🇮 Jogurtti oli hieman happamalta maistuva.
🇺🇸 The yogurt was slightly sour-tasting.
🇫🇮 Viini on happamalta maistuva ja raikas.
🇺🇸 The wine is sour-tasting and fresh.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Sitruuna on happamalta maistuva hedelmä.
🇺🇸 Lemon is an acidic-tasting fruit.
🇫🇮 Happamalta maistuva liemi voi johtua liian suuresta happamuudesta.
🇺🇸 An acidic-tasting broth may result from excessive acidity.
🇫🇮 Tämä neste on happamalta maistuva kemialliselta koostumukseltaan.
🇺🇸 This liquid tastes acidic due to its chemical composition.
|
tekninen, tieteellinen tai ruoka-alan kieli | |
|
yleinen
🇫🇮 Omenat ovat happamalta maistuvia ja kirpeitä.
🇺🇸 The apples are tart and sour-tasting.
🇫🇮 Happamalta maistuva marja sopii hyvin jälkiruokiin.
🇺🇸 The tart-tasting berry is great for desserts.
🇫🇮 Juoma oli happamalta maistuva ja virkistävä.
🇺🇸 The drink was tart-tasting and refreshing.
|
ruokasanasto, kuvaus mausta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän kuvaili kastiketta happamalta maistuvaksi ja vivahteikkaaksi.
🇺🇸 He described the sauce as acidulous and nuanced.
🇫🇮 Happamalta maistuva viini sopii hyvin liharuokien kanssa.
🇺🇸 The acidulous wine pairs well with meat dishes.
🇫🇮 Kirjailija käytti termiä 'happamalta maistuva' kuvaamaan henkilön luonnetta.
🇺🇸 The author used the term 'acidulous-tasting' to describe the character's nature.
|
kirjallinen, muodollinen tai kuvaileva kieli |