hanttapuli Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Älä ole tällainen hanttapuli, ole varovainen!
🇺🇸 Don't be such a clumsy person, be careful!
🇫🇮 Hän on vähän hanttapuli, aina kompuroi jossain.
🇺🇸 He is a bit of a clumsy person, always stumbling somewhere.
|
epämuodollinen, epämuodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 En halua, että hanttapuli tekee tämän työn.
🇺🇸 I don't want a bungler to do this job.
🇫🇮 Se oli täydellinen hanttapuli, teki kaiken väärin.
🇺🇸 He was a complete bungler, did everything wrong.
|
epämuodollinen, hieman halveksiva | |
|
yleinen
🇫🇮 Olet aina ollut vähän hanttapuli, muista se!
🇺🇸 You've always been a bit of a klutz, remember that!
🇫🇮 Hän on söpö hanttapuli, mutta hyvä tyyppi.
🇺🇸 He's a cute klutz, but a good guy.
|
epämuodollinen, epämuodollinen |