halpamaisuus Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 En kestä hänen halpamaisuuttaan.
🇺🇸 I can't stand his cheapness.
🇫🇮 Halpamaisuus pilasi koko tilanteen.
🇺🇸 The cheapness ruined the whole situation.
|
epämuodollinen, arkikäyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen halpamaisuutensa loukkasi minua.
🇺🇸 His meanness hurt me.
🇫🇮 Halpamaisuus ei ole hyväksyttävää käytöstä.
🇺🇸 Meanness is not acceptable behavior.
|
epämuodollinen, negatiivinen luonteenpiirre | |
|
muodollinen
🇫🇮 Halpamaisuus ilmenee usein pienenä ilkeytenä.
🇺🇸 Pettiness often appears as minor spite.
🇫🇮 Hänen halpamaisuutensa vaikutti negatiivisesti tiimihenkeen.
🇺🇸 His pettiness negatively affected the team spirit.
|
formaalimpi, kuvaa vähäpätöistä tai mitätöntä käytöstä |