hakea Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
to fetch yleinen 🇫🇮 Menin hakemaan postia. 🇺🇸 I went to fetch the mail. 🇫🇮 Voitko hakea minulle vettä? 🇺🇸 Can you fetch me some water? 🇫🇮 Hän haki lapset koulusta. 🇺🇸 He fetched the children from school.	epämuodollinen, jokapäiväinen käyttö
to apply (for something) yleinen 🇫🇮 Hain töihin uuteen yritykseen. 🇺🇸 I applied for a job at a new company. 🇫🇮 Hän hakee opiskelemaan yliopistoon. 🇺🇸 She is applying to study at the university. 🇫🇮 Meidän täytyy hakea lupa rakennustöihin. 🇺🇸 We need to apply for a permit for the construction work.	muodollinen, työ- ja koulutushakemukset
to seek yleinen 🇫🇮 Hän hakee ratkaisua ongelmaan. 🇺🇸 He is seeking a solution to the problem. 🇫🇮 Yritys hakee uusia markkinoita. 🇺🇸 The company is seeking new markets. 🇫🇮 Hän hakee inspiraatiota taiteeseensa luonnosta. 🇺🇸 She seeks inspiration for her art from nature.	formaalimpi, abstrakti käyttö
to retrieve muodollinen 🇫🇮 Ohjelma hakee tiedot tietokannasta. 🇺🇸 The program retrieves data from the database. 🇫🇮 Voit hakea tallennetut tiedostot tästä kansiosta. 🇺🇸 You can retrieve saved files from this folder. 🇫🇮 Hakukone hakee relevantit tulokset. 🇺🇸 The search engine retrieves relevant results.	tekninen, tietojenkäsittely