hajuttomasti Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Kangas kuivui hajuttomasti auringossa.
🇺🇸 The fabric dried odorlessly in the sun.
🇫🇮 Kemikaali haihtui hajuttomasti ilman vaikutuksia.
🇺🇸 The chemical evaporated odorlessly without any effects.
|
kielitieteellinen, tarkka kuvaus hajuttomuudesta | |
|
yleinen
🇫🇮 Pyykki kuivui hajuttomasti.
🇺🇸 The laundry dried without smell.
🇫🇮 Tuote levittyi hajuttomasti eikä aiheuttanut hajuhaittoja.
🇺🇸 The product spread without smell and did not cause odor nuisances.
|
yleiskielinen, neutraali kuvaus hajuttomuudesta | |
|
harvinainen
🇫🇮 Huone tuuletettiin hajuttomasti ennen vieraita.
🇺🇸 The room was aired in a scentless manner before the guests arrived.
🇫🇮 Kylpyhuone siivottiin hajuttomasti ja perusteellisesti.
🇺🇸 The bathroom was cleaned in a scentless manner and thoroughly.
|
kuvainnollinen, muodollinen ilmaisu |