guard+duty Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Minulla on vartiointivuoro illalla.
🇺🇸 I have guard duty in the evening.
🇫🇮 Sotilaat suorittivat vartiointivuorojaan koko yön.
🇺🇸 The soldiers carried out their guard duties throughout the night.
muodollinen, sotilastermi
muodollinen
🇫🇮 Sotilas määrättiin vahtivuoroon linnakkeelle.
🇺🇸 The soldier was assigned to sentry duty at the fortress.
🇫🇮 Sentry duty is a critical responsibility in the military.
🇺🇸 Vahtivuoro on sotilaallisessa toiminnassa kriittinen tehtävä.
muodollinen, sotilastermi
yleinen
🇫🇮 Minun täytyy ottaa vahtivuoro tänään.
🇺🇸 I have to take watch duty today.
🇫🇮 Vahtivuoro on työläs, mutta tärkeä tehtävä.
🇺🇸 Watch duty is a tough but important task.
puhekieli, yleiskielinen
muodollinen
🇫🇮 Turvamies aloitti partiointivuoronsa klo 20.
🇺🇸 The security guard started his patrol duty at 8 PM.
🇫🇮 Patrol duty involves checking the premises regularly.
🇺🇸 Partiointivuoro sisältää tilojen säännöllisen tarkastamisen.
tekninen, turvallisuusala