grudge Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Hän kantaa kaunaisuutta minua kohtaan.
🇺🇸 He holds a grudge against me.
🇫🇮 On turhaa kantaa kaunaisuutta menneistä tapahtumista.
🇺🇸 It’s pointless to hold a grudge over past events.
epämuodollinen, tunnepohjainen
muodollinen
🇫🇮 Katkeruus esti häntä anteeksiantamasta.
🇺🇸 The grudge prevented him from forgiving.
🇫🇮 Katkeruus voi pilata ihmissuhteet.
🇺🇸 A grudge can ruin relationships.
kirjallinen, tunnekuvaus
yleinen
🇫🇮 Hän pitää kaunaa entiselle ystävälleen.
🇺🇸 He holds a grudge against his former friend.
🇫🇮 Älä pidä kaunaa, se ei auta ketään.
🇺🇸 Don’t hold a grudge, it doesn’t help anyone.
epämuodollinen, fraasi