grenier Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Meillä on vanha grenier täynnä tavaraa.
🇺🇸 We have an old attic full of stuff.
🇫🇮 Lämmitämme grenierin talvella.
🇺🇸 We heat the attic in winter.
puhekieli, rakentamiseen liittyvä termi
yleinen
🇫🇮 Hän muutti vanhaan grenieriin, joka oli muutettu asunnoksi.
🇺🇸 He moved into an old loft that had been converted into an apartment.
🇫🇮 Grenierissä on paljon luonnonvaloa ja avoin pohjaratkaisu.
🇺🇸 The loft has lots of natural light and an open floor plan.
arkkitehtoninen termi, asumiseen liittyvä
vanhentunut
🇫🇮 Kirjassa päähenkilön grenier on pieni ja ahdas.
🇺🇸 In the book, the protagonist's garret is small and cramped.
🇫🇮 Taiteilija asui köyhässä grenierissä Pariisissa.
🇺🇸 The artist lived in a poor garret in Paris.
kirjallinen, vanhahtava