graying Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen hiuksensa ovat alkamassa harmaantua.
🇺🇸 His hair is starting to turn gray.
🇫🇮 Minua huolestuttaa, että olen jo harmaantumassa.
🇺🇸 I'm worried that I'm already turning gray.
|
epämuodollinen, kuvaa hiusten muuttumista harmaiksi ikääntyessä | |
|
yleinen
🇫🇮 The graying of the population is a major demographic challenge.
🇺🇸 Väestön harmaantuminen on suuri demografinen haaste.
🇫🇮 Her graying hair made her look more distinguished.
🇺🇸 Hänen harmaantuvat hiuksensa saivat hänet näyttämään arvokkaammalta.
|
formaalimpi, kuvaa hiusten harmaantumista tai yleistä harmaantumista jossain asiassa | |
|
yleinen
🇫🇮 Leaves are becoming gray as winter approaches.
🇺🇸 Lehdet muuttuvat harmaiksi talven lähestyessä.
🇫🇮 His beard is becoming gray with age.
🇺🇸 Hänen partansa muuttuu harmaaksi iän myötä.
|
neutraali, yleiskielinen ilmaisu hiusten harmaantumisesta tai jonkin muuttumisesta harmaaksi | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 The silvering of his hair added a wise aura to his appearance.
🇺🇸 Hiustensa hopeanharmaantuminen lisäsi hänen ulkonäköönsä viisauden auraa.
🇫🇮 The painting captured the silvering light of dawn perfectly.
🇺🇸 Maalaus tallensi täydellisesti aamun hopeanhohtoisen valon.
|
kirjallinen tai kuvainnollinen, kuvaa hiusten muuttumista hopeanharmaiksi |