gold+leaf Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 Seinät oli koristeltu kullatulla lehtikultauksella.
🇺🇸 The walls were decorated with gold leaf.
🇫🇮 Taiteilija käytti kultalehteä luodakseen hienostuneen efektin maalaukseen.
🇺🇸 The artist used gold leaf to create a refined effect in the painting.
taide, koristeellinen käyttö
muodollinen
🇫🇮 Koristeet valmistettiin ohuesta kultafoliosta.
🇺🇸 The decorations were made from thin gold foil.
🇫🇮 Kultafolio on suosittu materiaali lahjapakkauksissa.
🇺🇸 Gold foil is a popular material in gift packaging.
teollinen, koristeellinen käyttö
harvinainen
🇫🇮 Syksyn puissa oli kauniita kultaisia lehtiä.
🇺🇸 The autumn trees had beautiful golden leaves.
🇫🇮 Runossa viitattiin kullankeltaiseen lehteen symbolina.
🇺🇸 The poem referred to the golden leaf as a symbol.
kirjallinen, kuvainnollinen