godfather Englanniksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on kummisetäni.
🇺🇸 He is my godfather.
🇫🇮 Kummisetä lupasi huolehtia lapsesta.
🇺🇸 The godfather promised to take care of the child.
🇫🇮 Kummisetä osallistui ristiäisiin.
🇺🇸 The godfather attended the christening.
|
uskonnollinen, kastetoimintaan liittyvä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kummisetä toimii lapsen sponsorina.
🇺🇸 The godfather acts as the child's sponsor.
🇫🇮 Sponsori vastaa lapsen hengellisestä kasvusta.
🇺🇸 The sponsor is responsible for the child's spiritual growth.
|
muodollinen, erityisesti uskonnollinen kastetoiminta | |
|
informal, slang
🇫🇮 Hän on kaupungin tunnetuin kummisetä.
🇺🇸 He is the city's most notorious godfather (crime boss).
🇫🇮 Elokuvassa kummisetä johtaa rikollisjärjestöä.
🇺🇸 In the movie, the godfather leads the crime organization.
|
epämuodollinen, rikollisjärjestöjen johtaja |