gleeful Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän vastasi kysymykseen iloisella mielellä.
🇺🇸 He answered the question gleefully.
🇫🇮 Lapset juoksivat iloisella mielellä puistossa.
🇺🇸 The children ran gleefully in the park.
|
puhekieli, neutraali | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen ilonpitoinen hymynsä tarttui kaikkiin ympärillä.
🇺🇸 His gleeful smile infected everyone around.
🇫🇮 Ilonpitoinen nauru täytti huoneen.
🇺🇸 A gleeful laugh filled the room.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
muodollinen
🇫🇮 Riemukas voitonhuuto kaikui stadionilla.
🇺🇸 A gleeful cheer echoed in the stadium.
🇫🇮 Hän oli riemukas löydettyään kadonneen esineen.
🇺🇸 He was gleeful upon finding the lost item.
|
kirjallinen, korostettu tunne | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä oli ilkikurinen ilme kasvoillaan.
🇺🇸 He had a gleeful, mischievous look on his face.
🇫🇮 Lapsilla oli ilkikurinen nauru, kun he piilottivat toistensa tavarat.
🇺🇸 The children had gleeful, mischievous laughter as they hid each other's things.
|
leikkisä, hieman negatiivinen sävy |