giggle Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin hänen pienen kikattelunsa huoneen toiselta puolelta.
🇺🇸 I heard her little giggle from across the room.
🇫🇮 Tyttöjen kikatus täytti huoneen.
🇺🇸 The girls' giggles filled the room.
|
puhekieli, lapsille ja nuorille tyypillinen naurun muoto | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän kikatti hiljaa elokuvan aikana.
🇺🇸 She giggled quietly during the movie.
🇫🇮 Lapset kikattelivat keskenään.
🇺🇸 The children giggled among themselves.
|
puhekieli, kuvaa kevyttä, usein hillittyä naurua | |
|
yleinen
🇫🇮 Kuulin hänen pehmeän naurahduksensa takanani.
🇺🇸 I heard his gentle chuckle behind me.
🇫🇮 Hän antoi hiljaisen naurahduksen tilanteessa.
🇺🇸 He gave a quiet chuckle at the situation.
|
vähän muodollisempi, pehmeä ja matalampi naurun muoto kuin kikatus | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän nauroi hiljaa itsekseen.
🇺🇸 He chuckled quietly to himself.
🇫🇮 He kikattelivat ja naurahtelivat koko illan.
🇺🇸 They chuckled and laughed all evening.
|
vähän muodollisempi, hillitty ja matala naurahdus |