get+lost Englanniksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Mene helvettiin! Get lost!
🇺🇸 undefined
🇫🇮 Voi saatana, mene pois! Get lost!
🇺🇸 undefined
|
epämuodollinen, karkeasti pois käskeminen | |
|
yleinen
🇫🇮 Voisitko mennä pois? Go away, please.
🇺🇸 undefined
🇫🇮 Lähde täältä. Go away.
🇺🇸 undefined
|
epämuodollinen, ystävällisempi pois käskeminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Häivy täältä heti. Disappear immediately.
🇺🇸 undefined
🇫🇮 Halusin vain, että hän katoaa. I just wanted him to disappear.
🇺🇸 undefined
|
kirjakieli, muodollisempi tapa sanoa 'häivy' | |
|
epämuodollinen
🇫🇮 Beat it, en halua nähdä sinua täällä! Beat it, I don’t want to see you here!
🇺🇸 undefined
🇫🇮 Mene nyt täältä, beat it! Go now, beat it!
🇺🇸 undefined
|
epämuodollinen, karkeampi käsky poistua |