gemeinschaftlich Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
muodollinen
🇫🇮 He asuivat gemeinschaftlich yhdessä ja jakoivat kaikki velvollisuudet.
🇺🇸 They lived communally and shared all responsibilities.
🇫🇮 Gemeinschaftlich käytetyt tilat ovat kaikkien asukkaiden käytettävissä.
🇺🇸 The communally used spaces are available to all residents.
muodollinen, yhteisöllinen konteksti
yleinen
🇫🇮 He tekivät projektin gemeinschaftlich loppuun.
🇺🇸 They completed the project jointly.
🇫🇮 Gemeinschaftlich päätetyt asiat ovat sitovia kaikille osapuolille.
🇺🇸 Jointly decided matters are binding for all parties.
yleiskielinen, yhteistoiminnallinen konteksti
muodollinen
🇫🇮 Gemeinschaftlich työskentely parantaa tiimin tehokkuutta.
🇺🇸 Cooperative working improves the team's efficiency.
🇫🇮 Yhteisön jäsenet toimivat gemeinschaftlich saavuttaakseen yhteiset tavoitteet.
🇺🇸 Members of the community act cooperatively to achieve common goals.
ammatillinen tai yhteisöllinen konteksti