gay+pride Englanniksi

3 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Osallistumme tänä vuonna gay pride -tapahtumaan.
🇺🇸 We are attending the gay pride event this year.
🇫🇮 Gay pride -marssit järjestetään monissa kaupungeissa kesäisin.
🇺🇸 Gay pride parades are held in many cities during the summer.
yleinen, neutraali
yleinen
🇫🇮 Hän osallistui Pride-kulkueeseen ystäviensä kanssa.
🇺🇸 She participated in the Pride parade with her friends.
🇫🇮 Pride on tärkeä tapahtuma tasa-arvon edistämiseksi.
🇺🇸 Pride is an important event for promoting equality.
yleiskielinen, inklusiivinen termi LGBTQ+-yhteisöstä ja tapahtumista
harvinainen
🇫🇮 Hän puhui homojen ylpeydestä ja oikeuksista.
🇺🇸 He spoke about gay pride and rights.
🇫🇮 Homojen ylpeys näkyi värikkäissä tapahtumissa.
🇺🇸 Gay pride was visible in the colorful events.
epämuodollinen, hieman vanhahtava tai kuvaileva ilmaus