gauntlet Englanniksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
gauntlet harvinainen 🇫🇮 Ritari heitti hanskansa eli gauntlet'n haastaakseen vastustajan. 🇺🇸 The knight threw down his gauntlet to challenge the opponent. 🇫🇮 Hän käytti raskasta metallista gauntletia suojana taistelussa. 🇺🇸 He wore a heavy metal gauntlet as protection in battle.	military, historical, muodollinen
käsine yleinen 🇫🇮 Hän pukeutui paksuihin käsineisiin ulkona. 🇺🇸 He put on thick gloves outside. 🇫🇮 Talvikäsineet pitävät kädet lämpiminä. 🇺🇸 Winter gloves keep the hands warm.	yleinen, arkikäyttö
koettelemus muodollinen 🇫🇮 Hän joutui käymään läpi vaikean koettelemuksen työssään. 🇺🇸 He had to go through a difficult gauntlet at work. 🇫🇮 Politiikassa hän kohtasi monia koettelemuksia urallaan. 🇺🇸 In politics, he faced many gauntlets in his career.	kuvainnollinen, metaforinen
sarja haasteita yleinen 🇫🇮 Päästäkseen eteenpäin hän joutui kulkemaan läpi sarjan haasteita. 🇺🇸 To move forward, he had to run the gauntlet of challenges. 🇫🇮 Kilpailijat kohtaavat sarjan haasteita radalla. 🇺🇸 The competitors face a gauntlet of obstacles on the track.	puhekieli, kuvaannollinen